Правильно перевести! 1. наш университет был основан в 1809 году. 2. первые лекции читались на французском языке. 3. только сыновьям аристократов разрешалось учиться здесь. 4. наш университет находится в центре санкт-петербурга. 5. в 1809 году наш университет назывался институт корпуса инженеров путей сообщения. 6. сейчас он называется петербургский государственный университет путей сообщения. 7. одно из зданий университета было спроектировано итальянским архитектором кваренги. 8. колонный зал был сделан по проекту французского архитектора тома де томона. 9. многие железные дороги, здания и мосты построены нашими выпускниками. 10. в настоящее время в университете обучается около 20 000 студентов. 11. обучение проводится в трех формах: дневное, вечернее и заочное. 12. в научной библиотеке университета собрано более 2 миллионов книг и манускриптов.